Nelly & I

Imagine an Arabic-English bilingual book designed like nothing you have seen before!

An identical story starts in English from left to right & in Arabic from right to left. The book thus has two front covers and could be read from both sides.

The story in English language starts in black ink introducing Arabic words from page one, highlighting each new word in blue. An identical story in Arabic language starts in black ink introducing the same words that the English version does but in green.


The more the story progresses, the more words are introduced. The two stories meet in the middle of the book and end on the same two page spread. 

  • Instagram Social Icon
  • Twitter Social Icon
  • Blogger Social Icon
  • c-facebook
  • Tumblr Social Icon

© 2015 by CLEVER FOX PRESS Ltd - Proudly created with

                                   Registered Charity # 10372745

This site was designed with the
website builder. Create your website today.
Start Now